J’ai eu une révélation quand nous étions au cinéma et que nous avons vu « Mon frère est fils unique ». La bande originale était particulièrement soignée, et nous avons eu droit à la version italienne de « Chariot » de Petula Clark.
Chariot (VIt) – Petula Clark
Je me suis alors souvenu que la version française de cette chanson était un vrai petit chef d’oeuvre, et le digne héritage de nos parents (enfin les miens en tout cas, tout à fait contemporain de la sémillante chanteuse britannique). Et depuis que je l’ai redécouvert, depuis lundi soir dernier, bah j’arrête pas de me passer la chanson en boucle. Moi je vous dis que c’est une des plus belles chansons de l’univers, ouai. Au moins ! Pis avec son petit accent anglais, c’est trop chou, on dirait Rhino ! 
[Edit] : Mein gott !! Elle est née en 1932, elle est bien conservée la vieille peau !!! Mes parents vont me tuer si je leur dis ça (ils sont nés en 50) !!! 
Cédric Darval de Bayen a dit :
Le 20 Septembre 2007 - 23 h 55 min
je kiffe …
L'Arno a dit :
Le 20 Septembre 2007 - 23 h 58 min
Twelve points – douze points. (Et 12 aussi pour Downtown : je ne veux pas trancher entre les deux)
krysalia a dit :
Le 21 Septembre 2007 - 0 h 07 min
je préfère la version américaine
.
C’est délirant en tout cas à quel point cette chanson a été reprise et transformée dans toutes les langues
xavier(xxl) a dit :
Le 21 Septembre 2007 - 0 h 22 min
Elle est peut être bien conservée mais je monterais jamais avec elle en chariot: elle regarde pas la route et passe son temps à révasser!!!!!:shock::shock::help:
rhino75 a dit :
Le 21 Septembre 2007 - 0 h 56 min
Andrew Pipen a dit :
Le 21 Septembre 2007 - 1 h 09 min
Bon alors Matoo, ça ne va pas du tout. Je t’avais pourtant expliqué que la version du film est chantée par Betty Curtis et non Petula Clark ! http://www.youtube.com/watch?v=LYBzIvcVyUE
Petula chante bien en italien également, mais ce n’est pas la version du film.
Olivier Autissier a dit :
Le 21 Septembre 2007 - 8 h 23 min
C’est aussi la chanson qu’avait choisie Sheila pour sa première audition en 1962, avant de la reprenre sur scène en 2002.
les tamaris a dit :
Le 21 Septembre 2007 - 8 h 27 min
dans télérama ils disent qu’on peut chanter le dernier vanessa paradis sur l’air de chariot…
pas faux
joseph a dit :
Le 21 Septembre 2007 - 10 h 49 min
mais c’était aussi “coeur blessé” ” les colimaçons” “la dernière valse”"la nuit n’en finit pas” et je suis même plus agé que tes parents, na !
fcrank a dit :
Le 21 Septembre 2007 - 11 h 12 min
gros budget pour le clip ! les chevaux, le tournage dans le désert, la bâche du chariot… délicieusement cheap.
Poison Ivy a dit :
Le 21 Septembre 2007 - 14 h 01 min
“vieille peau”:so hard!
considérez vous qu’un an chez une femme compte triple comme chez le chien?Sur ce clip(ou plutôt son ancêtre,le scopitone)Pétula ne semble pas avoir + de 33 ans!à peu prés votre âge non?
Matoo a dit :
Le 21 Septembre 2007 - 15 h 42 min
Poison Ivy> Ah mais je ne disais pas ça de manière péjorative. Elle est très jeune sur la vidéo évidemment. Je soulignais simplement que pour une femme de 75 ans, elle était plutôt bien !!
Enguerrand a dit :
Le 21 Septembre 2007 - 18 h 12 min
On ne se moque pas de Sainte Pétula, chanteuse du morceau-qui-fout-la-pêche-comme-rien-d’autre “Downtown”!!
deloin a dit :
Le 21 Septembre 2007 - 22 h 57 min
Ah, Pétula dans les “Sacha Shows” de Sacha Distel… Toute ma jeunesse. J’en ai revu quelques uns sur “Télé Mélody”, la télé qui tue sa race de l’ancien temps… J’adore… ! Et Pétula, même à 75 ans elle pète encore une forme d’enfer…
frog with a blog a dit :
Le 22 Septembre 2007 - 1 h 52 min
et une autre version http://www.youtube.com/watch?v=nqp89bkFe8k